non è che Sberla intendeva usare un semplice array multidimensionale ? A volte le cose più basilari funzionano meglio.
Tipo
Dim personaggi_cartoni(1000,3) as string
personaggi_cartoni(1,1)="disney"
personaggi_ cartoni(1,2)="pluto"
personaggi_ cartoni(1,2)="topolino"
personaggi_cartoni(2,1)="little pony"
personaggi_ cartoni(2,2)="raimbowdash"
personaggi_ cartoni(2,2)="pinkiepai"
Ps conosco i little pony perchè ho una figlia piccola