Hola
Es dificil responderte sin saber cual es tu problema concreto.
No se si estas cargando bien en el SearchView los contactos, tendrias que poner un log en el click y escribir el teléfono que has cargado, asi sabrás si estas cargando bien los numeros de teléfonos.
Por otro lado, ten en cuenta que PhoneCalls necesita permisos en el Manifest.
Ejecuta el programa en modo Debug y mira la secuencia si es correcta, si cargas bien los contactos y luego al hacer click los lees bien.
Intenta poner cual es el problema mas concretamente e intentaremos ayudarte.
Aqui tienes un ejemplo de lo que estas haciendo:
https://www.b4x.com/android/forum/t...-contactsutils-with-searchview.31372/#content
Cumprimentos
