Come sai, il Designer non visualizza le view come saranno sul dispositivo reale e non mi sembra proprio che sia possibile.
Però puoi fare una copia dello schermo di Windows. Basta premere il tasto Shift insieme al tasto Stamp (o Print nelle versioni inglesi).
A quel punto, avrai la copia dello schermo nella Clipboard; apri uno strumento grafico qualunque e incolli (CTRL+V).