Ciao,
secondo me ti conviene solo cambiare i percorsi della cartella dei Progetti, la cartella delle Librerie Aggiuntive, la cartella dell'SDK sia JAVA che AndroidSDK
che poi sono le cartelle dove spesso capita di aggiungere elementi e di fatto spazio disco.
Tutte queste cartelle non sono legate obbligatoriamente ad una posizione fisica dell'installazione dell'IDE, ma devono esistere ed essere corenti
con i dati di cui ha bisogno.
Le cartelle legate alla funzionalità dell'IDE sono:
1 - (javac.exe) cartella dove trova "javac.exe"  con tutti i suoi file che gli servono nella compilazione
      es: "D:\java\jdk-19.0.2\bin\javac.exe"
2 - (android.jar) cartella dove trova "android,jar" relativo alla versione API di Android che utilizzi per produrre l'APK
      es: "C:\Android\AndroidSdk\platforms\android-36\android.jar"  questa è nel mio caso ma puoi anche averla sul disco D:
3 - (Additional Libraries) cartella dove metti tutte le librerie aggiuntive
      es: "D:\Android\AltreLibrerie"
4 - (Shared Modules) cartella opzionale dove potresti avere moduli che condividi nello sviluppo dei vari progetti Android
      ed: "D:\Android\B4A_progetti\SharedModules"
tutti quesi parametri sono modificabili a piacimento (ripeto: ma ovviamente devono esistere ed avere un senso) e la cartella dei progetti
puoi averla dove preferisci ad es: "D:\Android\B4A_progetti" o comunque a tuo piacimento.
In realtà potresti copiare direttamente le cartelle e poi modificare i percorsi dall'IDE nella sezione "Strumenti/Configura Percorsi"
un delle cose forse più importanti e quella di rispettare l'ordine delle sottocartelle specie nel JDK e in AndroidSDK, altrimenti poi non trova i file che cerca.
Adesso non ho il tempo di verificare al 100%, ma l'unico problema che potresti avere è in AndroidSDK perchè è lagato agli aggiornamenti che puoi fare
direttamente dall'IDE e perchè credo che possa utilizzare percorsi assoluti, quindi, prova a copiare le cartelle sul disco D:
aggiorni i percorsi da "Strumenti/Configura Percorsi", provi a compilare qulacosa se ti da problemi allora installa AndroidSDK seguendo le indicazioni
per installare correttamente 
che trovi qui.  <--- clicca quì
Io per esempio utilizzo una cartella "c:\java" dove metto i vari JDK JAVA, e poi li utilizzo in B4J, B4A, B4i e B4R, visto che tutti accedono ad una qualche
versione di  JDK in questo modo ho ottimizzato lo spazio settando in ogni IDE gli opportuni percorsi per fargli trovare il file.
Così già potresti aver recuperato un bel po dello spazio che cercavi.
C'è un tutorial di 
@Erel  che spiega bene un modo per condividere le cartelle delle librerie in modo efficiente.
B4X-additional-libraries-folder