ciao filippo
no, non hai centrato il problema
non è un problema di dimensioni degli elementi perche i due layount sono creati separatamente e non via codice
il problema è che mentre sul table 10 con android 4.0.4 l'area di notifica viene esclusa con il full screen, nel tablet 7 (samsung note 8) android 4.1.2 (piu aggiornato) l'area di notifica, che si trova in alto invece che in basso come sul 4.0.4, non scompare "rubando" una fetta del layount, quindi non va in full screen