I found out that in AS TextFieldAdvanced Password mode the fiels does not go full length at a certain middle it starts hiding textswhen we have the show and reveal buttons.
Unfortunately I can't reproduce your problem. The only thing I have noticed is that the dots take up more space than the text and therefore the text is shorter than when the dots are displayed, but the text I have entered is fully readable.