It seems for me, that you mix two different things: You can use ftp server, but it is not the same like mapped drives: for mapped drives you have to use smb protocol, and for windows 10 you have to switch to smb2 or smb3, because by default the older smb1 protoll is not installed.