Whilst not an expert in Bahasa Indonesia .. I do like to continually learn a bit more each trip to Bali.
I believe Malay and Indonesian have their slight differences , so I don't know how this would play out.. but my 2 cents worth.
Menghias > to decorate, adorn, garnish, trim, dress
But unsure if this is on the same path as your thoughts.