If I were you, rather than struggling to find a solution, I would buy a cheap windows 10 computer from e-bay or amazon and I would do my job. Since it works perfect in windows 10 then the problem must be in Parallels. Then again this is my thought and opinion.