Re-reading what you wrote, I'm guessing that you meant that you want to use the PC as a phone device. If that is correct then the above probably won't help. Sorry, I think I misunderstood.
Though, assuming what I've just written is correct, it sounds like you want to replace the phones with PC based phones. If that is correct, you are to all intents and purposes replacing the point of having the PBX anyway. Is it viable to move to something like Asterisk?