I´ve changed the loading from assets (it will not work).And it works for me
B4X:
File.Copy(File.DirAssets,"documento.pdf",File.DirRootExternal,"documento.pdf")
pdf.Initialize("PDFView",File.Combine(File.DirRootExternal,"documento.pdf"),1,True,True)