B4J Question Problem with accented characters [ é, á , ó , others ] SOLVED

[Waldemar Lima]

I made a simple translation file, and I'm reading it by injecting it into a map, but when I put accented characters, this happens:

The word should be: " Inventário " , but I get: " InventÃ;rio "

is in the translation file: " menu02=Inventário "

excerpt used for reading the translation:

   If (File.Exists(File.DirApp,"data/language/"&Language.Trim&".lang")) Then
        Language = File.ReadMap(File.DirApp,"data/language/"&Language.trim&".lang")
    End If

Sub Traduzir(translate As String) As String
    
    Dim tmpTranslate As String = Language.Get(translate)
    Dim b() As Byte = tmpTranslate.GetBytes("UTF-8")
    
    Return BytesToString( b, 0, b.Length, "UTF-8" )
    
End Sub

 

[Waldemar Lima]

solution = https://www.utf8-chartable.de/

 

[OliverA]

Are you using Java 8? According to (https://en.m.wikipedia.org/wiki/.properties), as of Java 9, properties files are/can be encoded in UTF8. Pre-Java 9, it was ISO 8859-1.