Can't find either the tread your are referring too. Yet, to me, the best stress test 'tool' is the end-user: At least in large projects, no matter how good you are, or how much time you spent on debugging and predicting 'unusual' responses, the end-user will always be there providing error messages
I find this invaluable and beyond everything else.