In that case, then it would be Greatly appreciated is you could at least add a "Replace" and "Find Next" button to the Quick Search replace feature so we could selectively replace strings, especially because the "Quick Search" replace feature doesn't allow any fine-tuning the search criteria with options like "Match Case", "Match whole word", etc. to narrow the hits to just the occurrences we want to replace.
Adding these two button should be really easy because you have all the occurrences right in the quick search list and these buttons would allow us to skip over unwanted replacements.
Thanks for considering this wish.