Sorry, but I don't really understand what exactly you want to do ?
- Do you want to have ToggleButton to act as a menu, meaning executing two different functions depending on the state ?
Yes, can be done easily !
- Do want to have a MenuItem acting like a ToggleButton, meaning changing the text and or image of the MenuItem depending on the state ?
No, currently it is not possible to modify MenuItems.
Best regards.