I've seen the recommendations to use Apple Configurator 2, which apparently will make it a lot easier to push a build onto an ios device. But the thing is, I'm using the hosted builder and don't have a mac. Do we know if there's some software for Windows that we can use that provide the same functionality? (*)
This site lists a number of alternatives to AC2, but I don't know enough this to understand if any of them would work for this.
(*) I understand that Apple Configurator 2 provide lots of different features, but I'm only focused on the push-build-to-device feature.
This site lists a number of alternatives to AC2, but I don't know enough this to understand if any of them would work for this.

Apple Configurator 2 Alternatives for Windows | AlternativeTo
Apple Configurator 2 is not available for Windows but there are plenty of alternatives that runs on Windows with similar functionality. The best Windows alternative is...
alternativeto.net
(*) I understand that Apple Configurator 2 provide lots of different features, but I'm only focused on the push-build-to-device feature.