@Erel,
From what I understand, miquelr wants the texts on the left side not upside down.
@miquelr
The behaviour in your screenshot is normal.
I'm afraid that you need to modify your code, changing the angle and the alignment depending on the orientation.