es una opcion, pero no la mejor.
por lo que veo ellos proveen un SDK especifico para android para que puedas trabajarlo directamente:
Mercado Pago's Official Android checkout library. Contribute to mercadopago/px-android development by creating an account on GitHub.
github.com
como menciono erel, se puede trabajar con JavaObject y #additionalJar.