Me pasa algo muy extraño...
Ni el control de DON me muestra imágenes, y el de DON ni imágenes ni texto...
Saco ese, coloco el BUTTON común... y si me muestra imágenes y texto..
Lo que veo (que supongo se podrá mejorar en futuras versiones) es que no te deja setear un Border Width, ni Corner Radius, Alpha ni nada de eso, junto con el Icono..
Me obliga a que el PNG ya tenga dibujado el botón, texto y bordes... se entiende ?
En Visual Basic de Microsoft, uno tiene un botón que ya tiene contorno, sombra, y uno le adiciona el ícono a gusto...
Aquí es uno u el otro...
Entiendo que el Material Design tiende a ser minimalista, con los controles casi sin bordes... pero un botón debe tener contorno o una sombra que le permita mostrar los límites... eso de que un botón sea un simple texto encima de un panel o del Activity me parece muy feo.
Saludos