1. Currently there is no option to change the font of the texts.
2 I suppose you are speaking of this:
View attachment 117300
The problem is the left to right text. This not taken into account.
3. I need to look further for that.
How do you refresh and recall the chart.
Could you post a small project as a zip file showing this problem.