I see. It should now work. If it still doesn't work for you then check it with a different browser or in private mode as the browser can store the old redirection for several hours.
Same error using Firefox, ok with Chrome
1 2 ms <1 ms <1 ms fritz.box [192.168.178.1]
2 19 ms 20 ms 19 ms e120-scsto1.netcologne.de [195.14.226.59]
3 26 ms 25 ms 19 ms swrt-sto7-te1-5.netcologne.de [81.173.197.73]
4 19 ms 19 ms 19 ms core-sto1-vl430.netcologne.de [78.35.18.17]
5 19 ms 19 ms 23 ms rtint4-po8.netcologne.de [81.173.192.2]
6 26 ms 24 ms 22 ms ae63.edge5.Frankfurt1.Level3.net [195.16.161.45]
7 * * * Timeout
8 * 135 ms 124 ms 4-15-84-142.liquidweb.com [4.15.84.142]
9 131 ms 134 ms 135 ms lw-dc3-core1-vlan52.rtr.liquidweb.com [209.59.157.206]
10 133 ms 133 ms 133 ms 69.167.128.120
11 134 ms 133 ms 137 ms lw-dc3-dist15-po5.rtr.liquidweb.com [69.167.128.201]
12 132 ms 135 ms 133 ms 67.227.218.133
No. The server itself should be faster.Are there any known server lags?
I had to press twice the "Watch thread" link