What happens if you don't have any textbox, and just captures keypresses?
Note: I haven't tried all bar code scanners, just a few, and when scanning, they simply sent keypresses as from a keyboard (except for serial devices, who sent it as serial data, but, even in that case, it should be capturable by B4A).
Take a deep breath, my friend, then dive head first into the device documentation.