The pane does resize when the line spacing changes. How that corresponds to it's size in a list view is another matter.
With just two or three lines you wouldn't see much of a reduction.
View attachment 135441
I don't think it's possible to change the size of a Textflow directly as it resizes to fit it's content.
Probably the best way would be to reduce the font size.