Thanks for waiting John,
It looks like version 10 can be installed via a container however the current OS does not support this (CentOS v7.9)
https://docs.cpanel.net/ea4/containers/tomcat-via-containers/
Do you have a compiled version of jRDC.jar for Java 8.5?
The alternative is to provision a new server on Alma 8 with the latest versions and migrate, however, this has some caveats looking at the sites, as PHP 5+ is currently being targeted and would not be supported on the newer platform (only 7.2 and above).