The IPA is already signed. Technically it is possible to re-sign it but it is not so simple, especially with a store IPA that you cannot directly test.
You can also send them the generated Xcode project and let them sign it. However they will need a B4i license to compile it.